Бёрнетт рассорился с напарником, оставил службу в полиции Майами и занялся частной сыскной деятельностью. Лоури тем временем переживает кризис среднего возраста и подумывает завязать с холостяцким образом жизни. Параллельно ему приходится разбираться с новым наглым партнёром. «Плохим парням» приходится вновь объединиться, когда за ними начинает охоту албанский наёмник, желающий отомстить за смерть своего брата. Чтобы выжить, бывшие напарники должны забыть о старых обидах....

Лори и Барри снова в деле, 3-ая часть фильма познакомит с новыми событиями из жизни друзей. Прошло больше года с тех пор как полюбившиеся герои снова в самой гуще приключений. Всё это лишь на первый взгляд. Двое неразлучных напарников теперь работают поодиночке. Барри устал от работы полицейским, но не настолько, чтобы уйти полностью. Частично сменив род деятельности, он стал частным детективом. Дела рутины и безопасны. Жизнь привычна и утраивает, но как не крути, он скучает по прошлым временам, когда они с партнером лихо расправлялись с преступностью. В семейной жизни всё не просто. Но...